澳洲留学党必看:澳大利亚生活生存法则

2017-05-11 16:58 来源:未知 作者:crystal 浏览量:loading...

了解过澳洲的朋友应该都知道,澳洲人真的很懒,就连讲话也都是要尽可能的简短,能少说就尽量都少说。在澳洲澳洲人不叫Australians,叫Aussies,烧烤不叫Barbecue,叫Barbie,下午不叫Afternoon,叫Arvo。对于国内刚到澳洲的小伙伴来说,本来英语就用的不习惯,再加上这些毫无规律的缩写,真实够小伙伴们头疼的了!今天柳橙网小编就给大家详细介绍一些在澳洲经常会用的词汇,想要去澳洲留学的小伙伴一定要好好学习哦!   

1. Macca’s  

 就是麦当劳McDonald’s的缩写啦,对于澳洲人来说,有三个音节的单词就太难了,2个还比较简单~  

 所以,下次你朋友约你去Macca’s,你就要知道,是麦当劳,不是去见一个去Macca的人~  

 2. Cuppa  

 这就是“a cup of tea”的缩写了。虽然不知道四个单词缩写成一个澳洲人是怎么做到的,但他们做到了。  

 如果有人对你说“Would ya like to pop around for a cuppa?”那他只是想和你喝杯茶而已~

3. Arvo  

 这个词就是上面提到的“afternoon”的缩写,同样有3个音节,对澳洲人来说太多了,Arvo大概就是这么来的~  

 所以“see ya in the arvo”就是下午见,千万不要误会了~  

 很重要一点是,澳洲人只是这么说,不会这样写!!所以,写的时候还是要注意语言和拼写,不要写错了~

  4. Straya   

这个很容易学,发音也简单,大部分歪果仁读“Australia”都会读出全部的音节,但Aussies只会读“Straya”~   

5. Footy   

澳洲人真的很爱运动!尤其是Footy,也就是英式橄榄球!甚至分为4种:Rugby Union, Rugby League, AFL 还有Touch football~   

在英国,足球就是soccer,和美国人一样的叫法   

6. Biccy   

就是biscuit的缩写,biccies是负数   

但在澳洲,biccy可以指很多事物,可以是 racker(饼干),也可以是美国人的cookie(饼干),也可以是你喝茶时吃的任意一块甜点零食。最常见的就是Tim-Tams,Saos,Choc-chip biccies和Digestives(英国)

免费获赠澳洲房产投资权威资料

  • 资讯快报
  • 精选楼盘推荐
  • 澳洲房产网
  • 服务热线

    4008-531-233

    info@ausporperty.cn
  • 扫一扫

    关注我们
    微信公众号

  • 聊一聊

    专业顾问
    答疑解惑

Copyright © 2009-2019 版权所有 澳洲房产信息,尽在澳洲房产网。沪ICP备19031484号

  • 公众号

  • 联系方式

  • 返回顶部