什是澳洲儿童免疫登记册？（AUSTRALIAN CHILDHOOD IMMNISATION REGISTER）

     澳洲儿童免疫登记册是一份全国性的登记册, 用于记录居住在澳洲的七岁以下儿童所接受的疫苗注射情况。

     澳洲儿童免疫登记册有哪些好处？

     帮助您及时了解您子女的疫苗注射情况，提醒您在孩子合适的年龄为他们注射合适的疫苗。
     您可以随时索取您子女的详细免疫记录。
     提供有助于证明符合某些家庭补贴资格的文件。
     在您的子女满一岁、两岁和五岁时，自动为您提供免疫报告。
     可帮助医疗人员追踪澳洲的免疫程度，监控疫情爆发的情况。
     image from www.firstcarepeds.com

     免疫接种为什么如此重要？

     免疫接种是一种简便、安全、有效的方法，可您的子女预防严重疾病，这些疾病都会引起严重的并发症，有时甚至死亡。免疫接种将帮助您的子女在澳洲茁壮成长。如果您的孩子未进行免疫接种，或错过了一次疫苗注射，可方便地补接，您只需向医生或免疫接种提供者谘询。

     我可以在哪里让子女注射疫苗？

     您的医生、免疫诊所和部分医院都能提供疫苗注射。

     我如何让子女加入免疫登记册？

     已加入Medicare 的七岁以下的儿童将自动登记到免疫登记册中。对于未在Medicare 登记的儿童，一旦我们收到医生或免疫接种提供者提供的疫苗注射资料, 就会将他们加入到免疫登记册中。

     免疫登记册中的资讯是如何记录的？

     有关您子女的疫苗注射资讯由医生或免疫接种提供者送交。您可以致电 1800 653 809 查询有关您子女的疫苗注射情况是否已入册。

     免疫登记册如何帮助我追踪子女的疫苗注射情况？

     当您的子女满一岁、两岁和五岁，或您提出要求时，便可收到免疫报告。报告中包括免疫登记册中记录的有关您子女的免疫情况，以及您的子女错过的任何免 疫接种。报告将被寄到免疫登记册上记录的您的最新地址。为了确保您能收到子女的免疫报告，请务必在更改地址时通知Medicare、您的医生和免疫接种提 供者。

     您可以通过以下方式获得您孩子的免疫记录报告：

     上网到 www.medicareaustralia.gov.au
     去您当地的 Medicare 办事处
     致电 1800 653 809
     我子女的免疫记录报告还有那些用途？

     保留您子女的免疫记录报告很重要，因为在必要时，您能用它作为显示您子女免疫情况的证据，例如，您可以用这份免疫记录报告来：

     满足新南威尔士州（NSW）、首都行政区（ACT）、维多利亚州（VICTORIA）等各地学校注册前的免疫要求。请注意查看报告的末端须有一句话说明您的孩子已经获得了在五岁之前所有必须的免疫注射。
帮助您够格获得托儿福利金（Child Care Benefit）和育儿疫苗津贴（Maternity Immunisation Allowance）。请务必确认您收到的报告上有最新的免疫情况说明，能够满足家庭援助办事处的要求。
 image from www.nursingtimes.net

     我的医生或免疫接种提供者能否获得我子女的免疫报告？

     可以。您的医生或免疫接种提供者可以从免疫登记册查询您子女的免疫历史。如果他们从未为您的子女看过病，这些资讯就很有用，因为可以帮助他们决定您孩子接种的适当时机。

     子女的免疫状况是否会影响家庭补贴？

     是的。您的子女必须按时接种疫苗，或持有免除许可，您才能获得各种家庭补贴，如托儿福利金（Child Care Benefit）和产妇疫苗津贴（Maternity Immunisation Allowance）。您可以向家庭援助办事处查询您的子女在免疫登记册上登记的免疫情况，或者向他们提供一份您子女的免疫记录报告。家庭援助办事处可以在Medicare 和Centrelink 的办事处找到。如果免疫登记册上您子女的免疫状况并不是最新的，您必须提供一份由医生或免疫接种提供者填写并寄给Medicare的免疫记录表 （Immunisation history form），这样Medicare会对任何遗漏的免疫详情进行记录。

     我的孩子能否免除接种？

     在下列情况下，您的孩子可以免除接种：

     您的子女因健康情况而无法接种疫苗。请要求您的医生或免疫接种提供者填写一份医疗禁忌表（Medical Contraindication Form）。
     您的子女对某种疾病有先天免疫力或疫苗无法取得。请要求您的医生或免疫接种提供者提供一封说明原因的信函。
     您的个人、哲学或宗教信仰使您认为不应进行免疫接种。请要求您的医生或免疫接种提供者填写良心反对表（Conscientious Objection form）。
     您可向 Medicare 办事处及您的医生索取相应表格。医疗禁忌表（Medical Contraindication Form）和良心反对表（Conscientious Objection form）也可以从我们的网站www.medicareaustralia.gov.au上列印。

     在网站上我可以做些什？

     访问 www.medicareaustralia.gov.au网站：

     获取有关免疫登记册的资讯
     列印表格
     了解全国免疫计划实行免疫的时间表
     获取您子女的免疫记录报告
     如需更多有关儿童免疫的资讯，请访问健康和老龄部(Department of Health and Ageing)的网站：     www.immunise.health.gov.au或致电1800 671 811 给免疫资讯热线 ( Immunisation Infoline)。

     如需更多有关免疫登记册的资讯

     访问 Medicare 办事处，或者

     致电 ： 1800 653 809

     TTY： 1800 552 152 （听觉残障人士专用）

     TIS ： 131 450 （翻译与口译服务）
 

     文章参考自：澳洲Medicare网站