艾伯特（Tony Abbott）总理盼望能在11月的G20峰会期间与中国敲定一项双边自由贸易协议。

但他昨天在自由党国家党联盟议员团会议上被问到外国对农业和房地产投资问题时，警告执政党议员切忌胡乱讲话，损害澳中自贸谈判。

他还希望下个月他主持G20峰会期间，能与出席峰会的中国国家主席习近平敲定这一协议。

艾伯特期待能达成的一项澳中自贸协议，给澳洲农业出口带来的惠益，与2008年达成的纽中自贸协议给纽西兰农民带来的好处一样。

另据报道，何奇（Joe Hockey)财长本周与中国财长会面时，将要求北京收回它对进口煤征收关税的决定。

何奇已抵达北京，出席星期二在北京召开的亚太经合组织（APEC)财长会议。不到一个月后，习近平主席将到布里斯本出席G20峰会，并接着访问澳洲，艾伯特（Tony Abbott)总理希望中国最高领导人这次来访期间，能签署澳中自由贸易协议。

大约两周前，中国动用它加入世界贸易组织（TWO)后10未动用过的权力，对进口焦煤征收3%的关税，对进口发电煤征收6%的关税。

令情况变得更复杂的是，中国希望建立一个亚洲基建投资银行，以对抗美日主宰的世界银行和亚洲开发银行，并争取澳洲支持。这一事务将成为何奇与中国财长会谈的主要内容。

中国正加大对澳洲和韩国的压力，要求这两个国家成为亚洲基建投资银行的创办成员国，但美国正努力游说澳洲和韩国不要参与创办中国主导的亚洲基建投资银行。

习近平希望能在11月10日至11日的亚太组合组织峰会上正式宣布创办亚洲基建投资银行的计划，在布里斯本G20峰会召开之前一周。

澳洲还没有决定到底是听北京的还是听华盛顿的。

中国之所以对进口煤征关税，是因为国内煤生产企业难跟进口煤竞争。

中国进口的煤中，25%来自澳洲，每年价值约90亿元，坎京政府正希望作为双边自由贸易协议的一部份，通过谈判取消对进口澳洲煤的关税。