百腾房地产集团诚邀您参加我们的...
ParkTrent Properties Group PTY LTD would like to invite you to our…
黄金海岸冲浪者天堂希尔顿酒店式公寓
HILTON SURFERS PARADISE HOTEL & RESIDENCES
推广晚宴
SEMINAR & DINNER
Thursday, October 29th, 2009
下午6点半至下午10点
6:30pm-10:00pm
在
At
上海
SHANGHAI GRAND HYATT HOTEL
-
双鱼厅
Pisces Function Room
-
地址和方位指南请见如下
For address & directions, go to the bottom
届时，百腾将邀请您参加这个独家举办的特别盛宴，更深入了解冲浪者天堂希尔顿酒店式公寓——这个在澳洲最蓬勃发展的城市中最热点的发展项目
On the evening, ParkTrent would like to invite you to an exclusive private event to learn more about the Hilton Surfers Paradise Hotel & Residences. An exciting development in
该项目的开发商将专程从澳洲飞抵上海参加此次晚宴，并在晚宴现场直接与您交流并解答一切有关项目的问题。您千万不能错过这千载难逢的机会！
The develop has flown into
DON’T MISS OUT ON THIS UNIQUE
晚宴上我们将盛情款待各位贵宾精美的自助餐及酒水饮料。
The will include seminars, and is fully catered for with a bar serving beverages and a exquisite buffet dinner.
6:30pm – 7:30pm
来宾签到与接待
Welcoming Drinks
7:30pm – 8:15pm
自由讨论
Seminar Talks
欢迎致辞
Welcome Address
-
冲浪者天堂希尔顿酒店式公寓项目介绍
Hilton Surfers Paradise Hotel & Residences Project Presentation
-
黄金海岸热点介绍
Spotlight on the Gold Coast Presentation
8:10pm – 10:00pm
自助餐
Buffet Dinner
参加我们的活动，您将收到
On attending the event you will receive;
免费
FREE
-
赠送精美礼品
Event Gift
-
百腾公司介绍册
ParkTrent Information Packs
-
希尔顿项目资料
Hilton Project Information Pack
-
百腾贵宾活动邀请
Future Exclusive ParkTrent Event Invitations
如果你想参加本次活动，请致电+86 021 6288 2355 或发邮件到 info@parktrent.net
To RSVP and reserve, either call or e-mail us on the contact details above.
方位指南
Directions
上海
SHANGHAI GRAND HYATT HOTEL
浦東,金茂大厦,世纪大道88号