文/ Matthew Cranston

澳央行行长Philip Lowe的言论令金融市场预计，央行将进一步下调利率至1%，显示央行实现就业增长和通胀目标的唯一途径是降息。

Lowe表示，澳央行决定将利率从1.5%下调至1.25%的历史低点，是由于工资增长和通胀表现欠佳，而不是因为自上次会议以来经济前景恶化。

Lowe说:“利率还会进一步下调吗? 现时的答案是，董事会尚未做出决定，但预期现金利率下降并非没有可能。” 

Lowe表示:“我们的最新预测是基于以下假设：现金利率将遵循市场定价的走向，即到今年年底，现金利率将在1%左右。”

不过，澳央行对今年失业率的预测为5%，低于目前5.2%的水平，这意味着，要实现这一目标，需要降息。

他指降息的主要原因是要通过进一步降低失业率来刺激工资增长。

“我想强调的是，这一决定并非因为自5月初上次更新报告发布以来，我们的经济前景出现恶化。”

Lowe表示，考虑到近期劳动力市场和通胀的表现，央行的判断是，失业率可能维持在“百分之4点几”，较目前5.2%的水平有所下降。

Lowe表示: “目前的政策制定可能就足够了——我们只需要耐心。但也有可能，现时的政策会令我们不足以应付有关的情况。”

“在这个情况下，仍有可能性降息。”

“货币政策确实可以扮演重要的角色，如果需要，我们有能力发挥这种作用。”

几位经济学家预测，到明年这个时候，利率可能会降至0.5%，因为将通胀恢复到目标水平所需的努力需要更多时间。

Lowe表示:“我们仍然预期通胀将上升，但在一段时间内不太可能轻松控制在2%至3%之间。因此，通胀达标的进程比我们预期的更为缓慢。”

他表示，如果通胀维持在过低水平太久，通胀预期可能会下降， “即澳大利亚人开始预期通胀率将持续低于2%。”

“如果出现这种情况，实现中期通胀目标将变得更加困难。所以我们需要防范这种可能性。”

Lowe博士还在银行和政客之间挑起了一场小冲突，他表示，银行没有理由不把降息的幅度全部反映在贷款利率上。

Lowe博士说: “现金利率降幅应该完全反映在浮动房贷利率上。”