摘要： 力拓（Rio Tinto）今日公布的2013财年第一季度生产报告指出，铁矿石产量同比上涨了6%，至4800万吨，高于预计

力拓（Rio Tinto）今日公布的2013财年第一季度生产报告指出，铁矿石产量同比上涨了6%，至4800万吨，高于预计。同时该矿业巨头也指出由于天气的限制，预计其2013年澳洲以及加拿大跌矿石全年产量仍维持在之前财政指导的水平-- 2.65亿吨。

由于受季节性天气事件以及定期维护的影响，三月份对大宗商品生产商来说通常都是最薄弱的季度。据统计，受恶劣天气环境影响，环球铁矿石产量从去年第四季度下滑了5%；黑德兰港铁矿石出货量也削减了4%，至6690万吨。

在今日的财报发布会上，力拓首席行政官Sam Walsh指出：“一季度公司表现依然强劲，已经从季节性天气影响中快速恢复。公司位于皮尔巴拉和蒙古的两个重要增长项目在第一季度也取得了重要突破。这两个行业内的领先项目都在按部就班的进行。”

位于皮尔巴拉地区和蒙古地区的项目的进展也良好。同时皮尔巴拉地区的产能扩展计划 – 每年扩大产量至2.9亿吨也将如期完成。

此外，因其旗下位于美国犹他州盐湖城附近的Bingham Canyon铜矿发生大规模塌方，公司正在重新评估其铜产产量。力拓下调了尼科特犹他（Kennecott Utah）铜矿项目的全年产量至10万吨。